Оказывается, в RayFile когда появляется 404 ошибка, сами файлы с сервера не удаляются, просто доступ к ссылке со страницы загрузки пропадает.
Я не верю что никто не написал программу способную достать эту ссылку.