13:48

Well, that’s that! I can’t possibly be expected to resist you with your pouty lips and mighty gun!
Когда же вернётся мисс Локни?

Где-то в двацатых числах декабря с ней произошло несчастье. Она упала с лестницы и сломала руку. Её потом отправили на операцию, наложили кучу швов...Бр-р! Сами-то мы не видели, но нам рассказывали, да и догадаться не трудно, что зрелище не из приятных. Сейчас, похоже, что она уже может начать шевелить пальцами, но это, всё равно, очень больно, и когда она сможет вновь управлять своей рукой - неизвестно.

Мисс Локни - это наша училетьница французского. Пусть учит она нас малому, но это всё равно лучше, чем ничего. Но, так как, сами понимаете, она сама одеться сейчас не может, не то, чтобы приехать в школу, вместо неё у нас сейчас различные заместители. То, что мы делаем на уроках... сводится практически к нулю. Нет, миссис Паркс старается, как только может, чтобы мы не почувствовали себя забытыми, постоянно выискивает какие-нибудь "полезные" фразочки, даже приглашает мисс Ромео к нам. (Она у нас преподавала французский в прошлом году, но сейчас у неё свой класс, в это же время.)

Хуже всего, сегодня и завтра у нас, по всем предметам, полугодовые экзамены. Так было решено, что мы будем "сдавать экзамен" по французскому в течении двух дней, а не одного, как это обычно происходит, мы можем использовать наши учебники, все письменные секции благополучно зачёркнуты, слушание не менее благополучно превращено в чтение, и самое главное, все эти тесты мы уже решали раньше. Ну вот как это называется, если не издевательство? Неужто не легче сразу нам всем поставить 100%?

00:00

Well, that’s that! I can’t possibly be expected to resist you with your pouty lips and mighty gun!
Нет, может быть я чего-то не понимаю в этой жизни, но настолько глупой системы я ещё не встречала. И главное, когда я записывалась на курсы вождения, мне никто ничего не сказал!

Оказывается, сначала мы должны изучать правила самостоятельно. Чтобы потом пройти по ним тест. Затем нам выдают пермит, который указывает, что мы можем сидеть за рулём. Курсы, обычно, берут уже после этого, и мы должны просидеть 24 часа в классе, смотря видео о том "как нужно водить". Одновременно с этим, обычно, опять таки, все занимаются со своими родителями или опекунами, уже в машине. Когда наши 24 часа истекают, мы сдаём ещё один тест, и всех нас поставят в очередь на вождение с учителем, всего 8 часов. И с родителями мы должны ездить, как минимум часов 50. И через пол-года, мы можем получить права.

Одно для меня остаётся загадкой - зачем тогда брать курсы?! Если мы, всё равно, будем всё изучать во вне классное время? Наша учительница сказала нам, что на её опыте был только один случай, когда ученик ещё не умел водить, когда сел за руль с ней. Как же она тогда перепугалась...

А я-то, наивная, думала, что иду туда учиться. Фиг вам, называется. Но, ничего, учительница испугается ещё раз. Злобненькая я нынче... Потому что получилось, что я единственная, у кого нет этого самого пермита. Ну не сказал мне никто. Я спрашивала. Честно. Так что мне нужно в течении этого месяца, пока наши 24 часа не истекли, сдать экзамен.

Well, that’s that! I can’t possibly be expected to resist you with your pouty lips and mighty gun!
Произведение... скажем так, читать можно. Но только на русском. В оригинале, на английском, там нет и половины тех эмоций, которые есть в переводе. Но книжка, в любом случае, довольно посредственная, хотя из неё могло бы получиться крайне неплохое произведение. Непонятно только, зачем её включили в школьный курс.

Но неважно. Мы закончили её проходить, вот и славно. Осталось только написать сочинение на эту тему, и об этой книге можно будет больше не вспоминать.

Смеха ради, я закачала фильм снятый в 1926 году. Сказать по правде, немного раздражает, что это немой фильм, но, неплохо, довольно неплохо. Пусть и половина сюжетных линий была намеренна опущенна, но это заметно компенсируется добавлением новых.

И, оказывается, в Корее недавно сняли фильм, Алая буква. Он имеет крайне отдалённое отношение к книге, но, говорят, что фильм очень хороший. Обязательно посмотрю, как только выдастся время.

20:31

Well, that’s that! I can’t possibly be expected to resist you with your pouty lips and mighty gun!
Вчера решила посмотреть Призрака Оперы на французском. Красиво поют. Даже ещё лучше, чем на английском. Правда, я понимаю максимум одно слово в предложении, но...

Не перестаю думать, как мало, всё таки, от нас зависит в этом мире. Моя бесконечная любовь к математике была неизбежна. Способность к рукоделию... честно говоря, тоже.

Непонятно откуда, появился талант к языкам. Английскому меня начали учить с ранних лет. Тогда, собственно говоря, меня никто не спрашивал, нравится мне это, или не нравится. Даже французский, и то было решено за меня (Когда у нас спросили, какой язык мы хотим изучать, я лично записалась на немецкий. Ну да, как же).

А кроме этого, если подумать, у меня больше ничего нет. Всё, что я делаю - я делаю благодаря вышеперечисленному.

Да, и если подумать, разве мы все поступаем не иначе?

Я знаю, как родилась эта вселенная. Я знаю, что всё последующее является неизбежным. Мы живём, да, правильно сказал Смит, чтобы умереть, предварительно оставив перед этим потомство, чтобы этот сумасшедший цикл повторился, опять и опять. Мы думаем, что чем-то отличаемся от животных, чувствами, например, но даже наши чувства исключительно инстинктивны. Избежание боли и продление рода... вот и все наши так называемые "чувства", и всё, что из них вытекает.

Я знаю всё это. Единственное, что остаётся для меня загадкой - это зачем... Но когда-нибудь, когда-нибудь, я смогу найти ответ на этот вопрос. Когда-нибудь...

Well, that’s that! I can’t possibly be expected to resist you with your pouty lips and mighty gun!
Эх... Весь следующий месяц мне надо будет вставать рано. Нет, обычно я всегда встаю рано, но сейчас нужно будет вставать особенно рано.:D Всё потому, что начиная со вторника я буду ходить на курсы вождения, которые имеют место быть в дошкольное время. А что делать? Нужно же будет как-то в КСУ добираться в следующем году. (Тут, для окончательного подражания Харлею из Порри Гаттера, следовало бы добавить "А вы как думаете?":tongue: )

07:03

Темари

Well, that’s that! I can’t possibly be expected to resist you with your pouty lips and mighty gun!
Отправив себя в добровольное изгнание с компьютера практически на весь день, я сделала это! Спустя восемь часов моя первая темари готова. Пусть можно было немного поаккуратнее, да и нитки для первого слоя взять потоньше, но факт остаётся фактом - получился довольно симпатичный шарик. Ещё пару таких, и я освою это древнее искусство.



З.Ы. Кто не знает, темари выглядит приблизительно так:



Well, that’s that! I can’t possibly be expected to resist you with your pouty lips and mighty gun!
Ну что тут ещё можно сказать... Моя официально вторая (неофициальные я считать не буду) попытка завести дневник.



В этот день хочется сказать что-нибудь особенное... Первая запись, как никак. Как назло, в голову ничего не лезет.



А, кхм. Ну чтож. Я и мой флаг - мы будем стремиться к звёздам.